Profil

Coaching, Businesstraining und Interkulturelle Beratung sind persönliche Prozesse. Lernen Sie mich näher kennen, stöbern Sie durch meine Arbeiten und informieren Sie sich über meine vergangenen Projekte. Habe ich Sie überzeugt, freue ich mich, Sie auch persönlich kennenzulernen und mit Ihnen zusammen zu arbeiten.

PHILOSOPHIE

Vietnamesische Wurzeln und jahrelange Erfahrung – das sind meine persönlichen Stärken. Mit einem Gefühl von Heimat in beiden Kulturen, knüpfe ich mit Ihnen gemeinsam ein Band zwischen zwei Ländern, die mir am Herzen liegen: Vietnam und Deutschland. Als Vermittlerin stehe ich Ihnen erfolgreich für Ihre Aufgaben im vietnamesischen Kulturkreis zur Seite.

Ich blicke aufgrund meiner langjährigen professionellen Arbeit in Politik und Wirtschaft auf fundierte Erfahrungen in den Bereichen interkulturelle Zusammenarbeit zurück. Mein Angebot an Sie ist maßgeschneidert und hat einen hohen Praxisanteil.

Meine Kontakte und mein Bekanntheitsgrad in Politik und Wirtschaft bilden die Basis für eine umfassende, zielgerichtete Beratung. Kulturübergreifend, flexibel, individuell – mit dieser Philosophie erreichen Sie sicher Ihre Ziele im interkulturellen Austausch.

Mit meiner Kompetenz und meiner eigenen Erfahrung bin ich Ihnen eine Gesprächspartnerin, die Sie bei Ihrer Arbeit unterstützt und gemeinsam mit Ihnen nachhaltige Lösungen entwickelt.

BIOGRAFIE

1963 Geboren in Hanoi Vietnam

1981 Einreise in die DDR

Seit 1995 interkulturelle Beraterin von Akteuren der deutschen und vietnamesischen Gesellschaft

Von 1999 bis 2005 Studium der Erziehungswissenschaft an der Universität Rostock

Seit 2000 freiberufliche Dolmetscherin und Übersetzerin für staatliche Institutionen und Behörden

Von 2005 bis 2010 Projektleitung und -durchführung eines interkulturellen Beratungsdienstes

Langjährige enge Zusammenarbeit mit der Bundesregierung im Bereich Migration und Integration von Zugewanderten in Deutschland

Langjährige Tätigkeit in verschiedenen bundesweiten Fachgremien der Migrations- und Integrationspolitik

QUALIFIKATION

Meine Arbeit und meine Qualifikation beruht auf jahrelanger praktische Erfahrung und einer fundierten Aus- und Weiterbildung. Meine zusätzlichen Praxisqualifikationen habe ich für Sie nachfolgend zusammengestellt.

  • Diplom-Pädagogin
  • Diversitiy Trainerin (zertifiziert durch Eine Welt der Vielfalt®)
  • Mediation
  • Practitioner of Neur-Linguistic Programming (zertifiziert durch Society of NLP)
  • Konfliktmanagement
  • Systemische Therapeutin/Familientherapeutin (DGSF – zertifiziert)
  • Systemische Supervision (zertifiziert vom Institut für systemische Impulse Berlin)
  • Moderation